Зед рассчитывает получить спортивную стипендию, а Эддисон готовится к международным соревнованиям по чирлидингу. Тем временем, в Сибруке появляются инопланетяне.
Из-за ошибки Airbnb обычный житель Нью-Йорка попадает в одну квартиру с киллером по прозвищу Мужчина из Торонто. Героям приходится действовать быстрее, чем они рассчитывали, и каждый шаг открывает новые последствия.
Успешная писательница Линди и ученый-исследователь Лес переживают тяжёлый кризис в браке. После очередной ссоры муж случайно уменьшает жену до пятнадцати сантиметров с помощью своего экспериментального аппарата.
