Жили в Париже два друга — писатель и художник. И придумали они однажды маленького Николя — озорного мальчугана, который любит своих родителей, ходит в школу, проказничает с друзьями и мечтает стать пилотом.
Когда брата Лео убивают в Гамбурге, она, несмотря на приказы, объединяется с немецкой сотрудницей полиции Мелани, чтобы расследовать произошедшее. Вскоре напарницы осознают, что вышли на след масштабного заговора.
В недалеком будущем людям во всем помогают роботы, из-за чего Макс теряет работу, Чтобы свести концы с концами, она пытается выручить деньги от продажи робота Тэо. Но модель сильно устарела, и робот-правдоруб,…
